Ondrej Holzman Izvršni direktor Facebooka Mark Zuckerberg prisustvovao je svom prvom javnom sastanku krajem prošlog tjedna Izvedba pitanja i odgovora, gdje je više od sat vremena odgovarao na pitanja publike. Bilo je riječi i o tome zašto se Facebook prije nekog vremena odlučio za mobilne uređaje odvojiti poruke iz osnovne aplikacije popularne društvene mreže.
Od ljeta korisnici Facebooka više ne mogu slati poruke putem glavne aplikacije, ali ako to žele moraju je instalirati Glasnik. Mark Zuckerberg sada je objasnio zašto je to učinio.
Zahvalan sam na teškim pitanjima. Prisiljava nas da govorimo istinu. Moramo biti u stanju jasno objasniti zašto je ono što mislimo dobro. Zamoliti sve u našoj zajednici da instaliraju novu aplikaciju velika je stvar. Htjeli smo to učiniti jer vjerujemo da je ovo bolje iskustvo. Razmjena poruka postala je vrlo važna. Mislimo da na mobilnom telefonu svaka aplikacija može dobro raditi samo jednu stvar.
Primarna svrha Facebook aplikacije je News Feed. Ali ljudi sve više šalju poruke jedni drugima. Dnevno se slalo 10 milijardi poruka, ali da biste im pristupili morali ste pričekati da se aplikacija učita i zatim otići na odgovarajuću karticu. Vidjeli smo da su najčešće korištene aplikacije za slanje poruka vlastite. Ove su aplikacije brze i usmjerene na slanje poruka. Vjerojatno šaljete poruke svojim prijateljima 15 puta dnevno, a potreba za otvaranjem aplikacije i prolaskom kroz više koraka da biste došli do svojih poruka jednostavno je prevelika gnjavaža.
Razmjena poruka jedna je od rijetkih stvari koje ljudi rade više od društvenih mreža. U nekim zemljama 85 posto ljudi je na Facebooku, ali 95 posto ljudi koristi SMS ili druge načine slanja poruka. Tražiti od korisnika da instaliraju drugu aplikaciju kratkotrajna je muka, ali ako smo se htjeli usredotočiti na jednu stvar, morali smo izraditi vlastitu aplikaciju i usredotočiti se na to iskustvo. Razvijamo se za cijelu zajednicu. Zašto ne dopustimo korisniku da odluči želi li ili ne želi instalirati novu aplikaciju? Razlog je taj što pokušavamo izgraditi uslugu koja je dobra za sve. Budući da je Messenger brži i fokusiraniji, otkrili smo da brže odgovarate na poruke kada ga koristite. Ali ako vaši prijatelji sporije odgovaraju, nećemo ništa poduzeti po tom pitanju.
Ovo je jedna od najtežih stvari koje radimo, donošenje ovakvih odluka. Shvaćamo da još uvijek imamo dug put u smislu povjerenja i dokazivanja da će iskustvo samostalnog glasnika biti vrlo dobro. Neki od naših najtalentiranijih ljudi rade na tome.
Apple nas izluđuje! Iz Tajvana je stigla informacija o kraju proizvodnje iPada mini. Preuzet će poziciju ipod toucha i postati ulazni model za siromašne koji žele imati nešto od applea (sjetite se još vlasnika ipadova sa 16gb).
IOS 9 i ima li napretka? Podatak kaže da samo za Ipad Air 2, čak i sa minimalno 64 GB! Još jedan posao! IOS 9 će konačno biti progresivan, ali samo za odabrane!
Apple se ne srami svoje korisnike rezati kao pse! Android svojim Lollipopom pokazuje put i napredak. Apple leži na lovorikama, ne dajmo se opljačkati, bježimo na ulicu, apple je druga nokia i past će na svoje ružno lice!
Zamijenio sam iPhone za Samsung Note 4, a Ipad mini bacio u smeće.
Odmori se, trole :-)
To je sranje :-(
Žao mi je, ali ti si stvarno potpuni moron
To je jednako loš prijevod kao u gornjem članku :-) Inače, mentalno zdravlje "radi"?
Ne hrani trola!
Antone, malo si van ovog članka, ali pazi, ali tvoje mišljenje je skroz krivo, pogotovo tvoje, ajmo istrčati na ulicu, baš me zabavilo :-D kako te Apple tjera da im kockaš proizvode?? Znam da je na svakome od nas za koju ce se platformu odluciti, ipak smo samoupravljaci, ali izgleda da ti vjerojatno nemas, imas li ti uopce gradjansku iskaznicu?? ovisno o tome kako ovdje pišete, vjerojatno ne, ili možda imate dvanaest godina i još uvijek čekate svoj OP, nemojte shvatiti da bih vas želio napasti na neki način, ali vaš post je izvan okvira pitanje, a tvoje mišljenje u postu je malo mišljenje jesi li uopće pri zdravoj pameti, nije li ovo produkt nekog dječaka od 10 godina, sorry
Napišem nekoliko poruka mjesečno i zato ne želim instalirati Messenger na svoj telefon. Na moje iznenađenje, otkrio sam da ako otvorim facebook.com iz web preglednika, mogu čitati i slati poruke. Za mene je puno bolja opcija pričekati nekoliko sekundi da se facebook.com otvori u pregledniku nego instalirati još jednu jaknu.
Prijevod mi se čini jako loš. Bi li sljedeći put bilo moguće priložiti izvorni tekst na engleskom?
Inače sam vjerojatno jedan od rijetkih koji se tako osjećaju, ali osobno sam pozdravio odvajanje FB-a i Messengera. Odgovara mi što ne moram imati ljude dodane u prijatelje na FB i mogu im pisati preko toga. I odgovara mi što mogu puno brže doći do vijesti. Za mene je 100% bolje nego što je bilo.
upravo tako, osim toga, prije nego što se učita cijeli FCB, ponekad je teško ako nemam 3G+ pri ruci .. ovo je praktičnije
U tome vidim i plus - znao sam otići na Facebook vidjeti tko je online, razgovarati i listati postove dok čekam odgovor.
Posto je poseban, na FB jedva idem, jer nema mb chat kontakata. Messenger koristim samo za odgovore jer ako ne mogu vidjeti online status, nemam razloga slati im poruke.
Tako je uštedio malo vremena.
Samo nisam siguran da bi usrećili Marečeka.
Kada će messenger biti dostupan za blackberry 10??