Benjamin Levicek Ako redovito čitate serijal Tehnika bez ojmy, vjerojatno ste već nekoliko puta primijetili da osobe s oštećenjem vida trebaju poseban softver za upravljanje tehničkim uređajima – točnije, radi se o programu za čitanje koji im glasovnim izlazom čita sadržaj ekrana. U prvom dijelu ove serije analizirali smo Appleov program za čitanje VoiceOverNo, ovaj će se članak više fokusirati na stil u kojem se orijentiramo i krećemo naslijepo kada upravljamo bilo kojim uređajem, a može se reći da se ova pravila odnose kako na Appleove proizvode tako i na one drugih marki.
To bi mogao biti zanimati te
U samom sustavu je prilično jednostavno
Želio bih posvetiti samo nekoliko redaka kretanju između pojedinačnih aplikacija ili postavki. Kretanje je ovdje jednostavno, za to se najčešće koriste prečaci na tipkovnici. I videći i slijepi mogu se kretati između aplikacija pomoću strelica, praktički isto vrijedi iu postavkama sustava. Na uređajima osjetljivim na dodir situacija je drugačija - slijepe osobe moraju se kretati gestama za pregledavanje stavki, a da bi je otvorile, moraju dvaput dodirnuti zaslon. Upravljanje sustavom nije nimalo komplicirano ni za slijepu osobu, pogotovo kada se s njim upozna slabovidna osoba.
Na webu, u tekstualnim dokumentima iu složenijim aplikacijama, tipkovnički prečaci su alfa i omega
Kada dođete do nepoznate web stranice ili aplikacijskog okruženja, obično brzo preletite sadržaj i imate barem minimalan pregled nad njim. Međutim, slijepe osobe to nikako ne mogu - jer im program za oduzimanje očitava apsolutno sve stavke prilikom pregledavanja. Slijepim osobama može trebati dosta vremena da shvate web stranicu koju posjećuju po prvi put. Ali i na to su mislili programeri posebnog softvera.
Evo kako aktivirati VoiceOver:
Fotogalerija
Računalni i mobilni programi za čitanje mogu koristiti geste ili tipkovničke prečace za skok samo na određene elemente stranice kao što su naslovi, veze, obrasci ili čak tekstualna polja. Pa ajmo malo konkretizirati situaciju. Na nepoznatoj stranici, na kojoj bih želio pročitati određeni članak, ali ne želim prolaziti kroz sve poveznice na pojedine dijelove, krećem se kroz naslove. Kad naiđem na naslov članka, mogu dati da ga pročita skener. Želimo li, primjerice, otvoriti račun na nekom portalu, nakon što kliknemo na obrazac za registraciju, prvo moramo pomaknuti kursor čitatelja na njega. Najlakši način kretanja je korištenje prečaca ili geste za kretanje po pojedinačnim obrascima ili poljima za uređivanje. Osim toga, programi za oduzimanje mogu pretraživati u osnovi bilo gdje u sustavu. Dakle, ako često posjećujem određenu stranicu, u polje za pretraživanje upisujem naziv relevantnog objekta na koji želim pomaknuti kursor. U tekstualnim dokumentima, što se tiče objektne orijentacije, u idealnim slučajevima nije drugačije, ali nažalost postoje i aplikacije koje ne podržavaju brže kretanje. Tada je potrebno ili pretraživati tekst ili se kretati pomoću strelica kursora, naravno i obični smrtnici mogu koristiti ove prečace za pomicanje kursora.
To bi mogao biti zanimati te
Koliko god čitač bio dobar, uvijek postoje nedostupni programi
Danas je pomoćni softver za čitanje zaslona dosegao tako visoku razinu da može jednostavno opisati slike ili se bolje nositi s nedostupnim elementima. S druge strane, ipak je potrebno napomenuti da će na web stranici ili u aplikaciji, gdje pojedine stavke uopće nisu opisane, slijepoj osobi u najboljem slučaju trebati dosta vremena da se snađe, a kod najgori čitatelji će potpuno propasti. Međutim, u posljednje vrijeme došlo je do pomaka u području tehnologije za slabovidne, unatoč činjenici da je razvoj mnogo sporiji nego kod softvera za obične potrošače.
