Filip Brož Učiteljica u školi postavlja pitanje učenicima. „Kad je vani 30 Celzijevih stupnjeva na suncu, koliko je to u Fahrenheitima?“ Učenici nervozno gledaju okolo, samo jedan budni učenik izvlači iPhone, pokreće aplikaciju Units i upisuje željenu vrijednost. Za nekoliko sekundi on već odgovara na učiteljevo pitanje da je točno 86 stupnjeva Fahrenheita.
Sjećam se kada sam bio u osnovnoj i srednjoj školi i koristio sam ovu aplikaciju na gotovo svakom satu matematike i fizike. Možda zbog toga ne bih dobio tako loše ocjene na papirima gdje smo sve moguće količine morali pretvarati u različite jedinice.
Jedinice su vrlo jednostavna i intuitivna aplikacija. Nakon prvog pokretanja, doći ćete do izbornika, gdje možete odabrati različite količine s kojima želite raditi. Na izbor imate ukupno trinaest veličina koje uključuju, primjerice, vrijeme, podatke (PC), duljinu, energiju, volumen, sadržaj, brzinu, snagu, ali i snagu i pritisak. Nakon što kliknete na jednu od veličina, vidjet ćete odgovarajuće jedinice između kojih možete pretvarati.
Na primjer, moram raditi s volumenom. Upišem da imam 20 litara i aplikacija mi pokaže koliko je to mililitara, centilitara, hektolitara, galona, pinti i mnogih drugih jedinica. Jednostavno rečeno, za sve količine pronaći ćete mnogo različitih jedinica s kojima se možete susresti u životu.
Osim toga, za odabrane jedinice dostupne su kratke informacije koje će vam objasniti za što se određena jedinica koristi u praksi ili njezinu povijest i porijeklo. Aplikacija je kompatibilna sa svim iOS uređajima, a moram istaknuti da je malo preglednija i jednostavnija za korištenje na iPadu nego na iPhoneu. S druge strane, dizajn cjelokupnog okoliša jedinica zaslužuje kritiku. Previše je jednostavan i jasan i možda zaslužuje malo više pažnje programera i prilagodbe cjelokupnom konceptu iOS 7.
Jedinice možete preuzeti za manje od jednog eura u App Storeu. Aplikaciju će zasigurno cijeniti ne samo studenti, već i korisnici koji povremeno naiđu na neke podatke koje u praktičnom životu moraju pretvoriti. Mogu zamisliti korištenje aplikacije u kuhinji, primjerice, kod pečenja kolača i pripreme raznih jela, gdje su potrebni precizno odmjereni sastojci i sirovine.
[url aplikacije=”https://itunes.apple.com/cz/app/jednotky/id878227573?mt=8″]
Nekako mi nedostaje smisao takve aplikacije, nemogućnost pretvaranja osnovnih jedinica je prilično tužna.
Osim toga, smatram da je kontraproduktivno da djeca idu u školu, jer to na ovaj način nikada neće naučiti, a mislim i da je primjer s kuhinjom dosta van okvira.
Da, kad budemo računali jotabajtima ili brontobajtima umjesto npr. gigabajtima, to će vjerojatno imati neki značaj, kada više neće biti tako jednostavno.
Ni ja se ne sjećam svih jedinica iz škole. tako da će mi svakako dobro doći kakav pretvarač. ali naravno najkorisnije je pri pretvorbi iz imperijalnih ili američkih jedinica. da ste došli u Englesku, također bi vas zanimalo koliko ml zapravo ima jedna krigla piva. ili znaš bez takvog pretvarača? ili kako točno znati koja je udaljenost u metrima nautička milja? ili obični mile?
Aplikacija može pretvoriti iz ml u pintu [UK] ;-)
Postoji bezbroj sličnih besplatnih aplikacija. Npr. Pretvori jedinicu. U pregledu nedostaje barem broj jedinica, ako ne i njihov točan popis :-(
Pa to je istina, ali osim ove sam našla još samo jednu, koja ima etikete i objašnjenja količina na češkom, ja to osobno dosta trpim, a ova izgleda dosta iscrpno. Osim toga, to je samo 25 CZK, manje od cijene piva općenito.
Tužno
što je tužno
Neuspjela "reklama"
Ja bih osobno bio jako sretan kada bi ovdje bile predstavljene dobre aplikacije, posebno od čeških programera, a posebno ako sadrže češku lokalizaciju. Dobru aplikaciju (češku) sam pronašao na dućanu više puta i bilo mi je žao što sam je našao tek kad je bila na tržištu možda tri godine i bilo je malo recenzija, jer ljudi koji bi je kupili jednostavno jesu uopće ne znam za to. Po mom mišljenju programeri bi trebali više surađivati s blogerima kako bi se o njihovom radu više znalo na domaćem tržištu. Zajebancija o nekakvoj reklami nikako nije primjerena, loše bi bilo da urednik preferira samo prijatelja.
Uzmite engleski udžbenik i nećete ovisiti o češkoj lokalizaciji ;-)
Ne ovisim o češkoj lokalizaciji, engleski mi ne stvara probleme u aplikacijama, ali vaš savjet ne samo da se ovdje često spominje i beskoristan je.
da ne uvrijedim BB, ali ima dosta aplikacija gdje je češki obavezan, npr. edukativne za djecu gdje je nekako beskorisno ako medo ima oznaku Gilda, pa čak i audio. I postoji mnogo takvih aplikacija, a osim toga, prije nego što adept nauči engleski, nije odmah i nema dovoljno vremena, a za mnoge ljude je nepotrebno.