Berač jabuka Prije nekoliko dana Apple je predstavio novi MacBook Pro a uz Touch Bar i novo kućište velika je novost bilo uklanjanje praktički svih standardnih konektora koje je zamijenilo USB-C sučelje.
Na prvi pogled ovaj postupak može djelovati inovativno i, s obzirom na parametre USB-C (znatno veća brzina, dvostrani konektor, mogućnost napajanja preko ovog konektora) kao visoko profesionalno rješenje, no postoji jedan problem – Apple je ispred svog vremena, a ostatak industrije je još uvijek u fazi 100% usvajanja USB-C daleko je od kraja.
Zvuči pomalo paradoksalno, ali u svjetlu novopredstavljenih MacBook Pro-a, Apple, koji veliku pozornost pridaje jednostavnosti, eleganciji i čistoći stila, spada u red tvrtki u svijetu grafičkih profesionalaca i fotografa, kada osim toga na laptop i strujni adapter, morat ćete nositi praktički cijelu aktovku s adapterima. Međutim, samo idite u trgovinu Apple i potražite "adapter".
Monitori i projektori
Ako ste profesionalni ili bilo koji drugi fotograf, grafički dizajner ili čak programer, velika je vjerojatnost da ne radite izravno na zaslonu prijenosnog računala, već imate spojen veliki monitor. Osim ako niste jedan od sretnika koji već jesu monitor s USB-C (a da ih je još stvarno malo), trebat će vam prvo sniženje, vjerojatno s USB-C (Thunderbolt 3) na MiniDisplay Port (Thunderbolt 2) - to Apple naplaćuje 1 kruna. I to je tek početak.
Ako trebate predstaviti svoj rad na još većim televizorima ili putem projektora, tada vam je potreban USB-C na HDMI adapter, koji je također prikladan za mnoge monitore. Apple nudi za takve svrhe USB‑C multiport digitalni AV adapter, koji je, međutim, još skuplji - košta 2 kruna. A ako, nažalost, i dalje morate raditi s VGA projektorima, to će koštati više novca. Budite slični USB‑C višeportni VGA adapter za 2 kruna ili lakše varijanta iz Belkina za 1 kruna.
Fotografu nešto nedostaje
Broj redukcija počinje rasti, i to samo kada trebate veći monitor ili mjesto gdje ćete preslikati svoj rad. Ako ste fotograf, ne možete pobjeći od SD ili CF (Compact Flash) kartica na kojima SLR uređaji pohranjuju vaše fotografije. Plaćate za brzi čitač SD kartica koji priključite na USB-C 1 kruna. Opet uzimamo u obzir ponudu Applea koji prodaje SanDisk Extreme Pro čitač.
[su_pullquote align=”right”]Kad kupite najnoviji telefon i najnovije računalo, ne povezujete ih zajedno.[/su_pullquote]
Kod CF kartica je još gore, očito još nema čitača koji bi se direktno priključio na USB-C pa će trebati pomoći redukcija s USB-C na klasični USB, koji stoji 579 kruna. No, još će naći mnoge druge namjene, jer danas praktički svaki uređaj ima klasični USB priključak. Čak i Lightning kabel s iPhonea, koji ne možete spojiti na novi MacBook Pro bez redukcije. Adapter će također dobro doći za spajanje flash diskova ili vanjskih diskova.
Prije je bilo lakše spojiti se na mrežu, ali mora se reći da Etherneta već dugo nema u MacBookovima. Za potpuni popis mogućih sniženja, međutim, moramo spomenuti još jedan Belkin komad koji Apple nudi, tj. smanjenje s USB-C na gigabitni Ethernet, koji stoji 1 kruna.
Zasad nemate sreće s Lightningom
Ipak, daleko najveći paradoksi postoje u području kabela, konektora i adaptera unutar cjelokupnog Apple portfelja. U svojim ne samo mobilnim proizvodima, kalifornijska tvrtka već duže vrijeme promovira vlastiti Lightning konektor. Kad ga je prvi put pokazao kao zamjenu za 30-pinski konektor u iPhoneu 5, njime je planirao napasti USB-C koji je već bio u povojima. Dok se u iPhoneima, iPadima, ali i u Magic Mouseu, Magic Trackpadu ili Magic Keyboardu doista oslanjaju na Lightning, u MacBookovima idu USB-C rutom i ti se uređaji uopće ne razumiju izravno.
Zaista je paradoksalno da danas kada kupite najnoviji Appleov telefon i najnovije "profesionalno" računalo, ne spojite ih zajedno. Rješenje je ponovno još jedno smanjenje, odnosno kabel koji ima Lightning za iPhone s jedne strane i USB-C s druge strane za MacBook Pro. Međutim, Apple naplaćuje metar takvog kabela 729 kruna.
I još jedan paradoks. Dok je kod iPhonea 7 Apple pokazao "hrabrost" i uklonio 3,5 mm ulaz za slušalice, kod MacBook Proa ga je, naprotiv, ostavio kao jedini drugi priključak uz USB-C. Čak ni slušalice s najnovijeg iPhonea ne možete spojiti direktno na MacBook Pro (ili bilo koje drugo Apple računalo), za to vam treba reduktor.
Zastrašujuća količina adaptera, adaptera i kablova koje će neki nužno morati kupiti za nove MacBook Proove posljednjih je dana problem mnogih ljudi. Štoviše, s obzirom na Appleovu cjenovnu politiku, to nije mala stvar. Sama nova računala startaju po visokim cijenama (najjeftiniji MacBook Pro bez Touch Bara košta 45), a na kraju možete platiti nekoliko tisuća više za sniženja.
Ako uz to to možda i nije toliki problem za sve, onda će se za veliku većinu korisnika sigurno pojaviti u smislu da će morati stalno razmišljati o svim tim reduktorima i kabelima. Na primjer, ako zaboravite vanjski čitač SD kartica i usput naiđete na punu karticu u kameri, nemate sreće. I takav će se scenarij ponoviti s većinom drugih sniženja.
Ukratko, umjesto da sa sobom imate "profesionalno" računalo koje može podnijeti sve što vam treba, uvijek ćete morati razmišljati o tome možete li ovo uopće spojiti. Apple je bio ispred svog vremena ovdje s USB-C, a mi ćemo morati pričekati dok se svi ostali ne naviknu na ovo sučelje. A možda neki "uradi sam" majstori već smišljaju razboriti poslovni plan na temelju toga da će početi proizvoditi elegantne i podstavljene torbe u koje ćete moći staviti sve kablove i adaptere za svoj MacBook Pro...
Apple odgovara na kritike kupaca i značajno snižava cijenu USB-C adaptera za novi MacBook Pro. Cijene su snižene za stotine kruna. pic.twitter.com/4evh5THoJZ
— Jablíčkář.cz (@Jablickar) Studenog 5, 2016
Nažalost, jest. Ono što su napravili s prijenosnim računalom, koje bi se trebalo koristiti u poslovnom okruženju, najveći je Appleov propust koji sam ikada doživio. I stvarno želim da pusti korisnike da to pojedu. Da su barem pristojni, da žele napraviti revoluciju, dodali bi osnovna sniženja na aparate od 50 CZK pa naviše. I dalje bi bilo natezanje, ali barem ne bi bilo sprdnja. Najjeftiniji uporabni hub stoji oko sedam tisuća kuna – kupite novi, želite li nositi laptop na prezentacije i priključiti USB uređaj ili samo iPhone? Ups još tri sniženja... Sam stroj izgleda dobro, ali ovo je stvarno loše.
koji fajl? s moje točke gledišta, veliki promašaj je uglavnom to što današnji proizvođači trpaju oblake različitih konektora u laptope, iako bi nekoliko univerzalnih već odavno bilo dovoljno.
I da kupci trpe? Pa stradalo im je čak i kada je Apple izbacio sve postojeće konektore i PC opremio samo klasičnim USB-om (što je tada bila "novotarija"), a danas na njega gledamo kao na pionira zahvaljujući kojem je USB postao raširen. Ovo je isti slučaj, imamo x desetaka različitih konektora i još uvijek imamo reduktore za sve.
Hm...imam MacBook Pro retina 15″ sredinom 2015. Tako da stvarno ne znam koji je konektor ovdje višak. Ovdje imam USB, Thunderbold 2 (priključak za prikaz), čitač SD kartica i HDMI priključak. Zapravo ne želim žrtvovati ni jedno ni drugo. I slučajno sam pregledao normalna prijenosna računala drugih proizvođača i isto je. Možete li mi reći konektor koji danas proizvođači stavljaju u prijenosnike i koji je očito ekstra? Barem jedan, neću oblake.
Definitivno nisam uzbuđen zbog novih MBP-ova, ali ne bi li to trebala biti poanta USB-C-a? Teško je zamijeniti čitač SD kartica, ali zašto u budućnosti ne zamijeniti USB-A, DP, HDMI itd. s jednim konektorom? Jako mi se sviđa ova ideja, međutim, mislim da je Apple trebao dodati USB-C na Macbook prije nego što postane rašireniji.
Da se to dogodilo kao evolucija, a ne kao revolucija, onda se ne bi imalo što raspravljati. I vratit ću se na ukidanje RS-232, paralelnog priključka i njegovu zamjenu USB-om. Budući da sam ja osoba starijeg datuma, toga se naravno jako dobro sjećam, a i to je tada bilo vrlo kontroverzno i u prvom trenutku je Apple skočio na to. Dakle, problem je bio s paralelnim portom, koji se koristio za printere, oni RS-232 se u to vrijeme nisu toliko koristili, uostalom, tada je bilo puno manje dodataka nego danas. Ali ovdje se radilo o zamjeni jednog konektora, tj. da ste kupili jedno sniženje, a uz to je promjena napravljena na stacionarnim računalima, tako da niste morali brinuti da ćete ga negdje zaboraviti. Samo je to opet postalo financijski izdatak, a ljudi su na to vrlo osjetljivi.
Što je s wi-fi karticama? Wi-fi u kameri? Ne morate ni birati
kartice iz utora za fotoaparat.
Dakle, postoji lijepa razlika u brzini kod kopiranja 16/32 ili više GB putem WiFi-a ili USB-a. Mislim da ovo nije pravi način, barem za sada. Da za nekoliko fotografija, ali vjerojatno ne za profesionalni rad.
da ih je samo dodao nitko ga ne bi koristio jer bi svi posegnuli za dostupnijim USB 2 i USB 3
Ne? VGA ne radi? Do nedavno se koristio DVI, koji je bio potpuno nepotreban. HP i ponekad drugi proizvođači daju DisplayPort. To nije dovoljno? Smatrate li doista sasvim primjerenim razbacati 4 različita konektora na različite proizvode (budući da ovdje još uvijek imamo HDMI), iako bi za barem godinu ili skoro dvije bilo dovoljno koristiti samo USB C za sve video izlaze? A prije toga, Thunderbolt je mogao obavljati istu funkciju 5 godina.
Pogledajte samo VGA proširenje u novim projektorima. Iako preko njega nema šanse prenijeti Full HD, svaki ga proizvođač tu stavlja "jer ga svatko ima na računalu" iako se radi o nevjerojatno zastarjelom standardu. Što je s HDMI-jem? Taj hdmi, koji nije sposoban prenositi 4K u normalnoj kvaliteti, a kad su pustili ver. 2.0 pa ga više nitko ne koristi, a ni nakon godinu i pol dana nije raširen. pa opet fragmentacija.
Općenito imamo jako puno opcija, konektora i protokola, a proizvođači se ne mogu dogovoriti koji će koristiti. Ali zbog kompatibilnosti sa starijim verzijama, oni također strpaju VGA i tako ga nepotrebno održavaju na životu čak iu novim proizvodima. I uostalom, ovo stanje, gdje se HDMI barem nekako ustalio u većini, rezultat je dugogodišnjeg postavljanja neupotrebljivog DVI-ja.
Kao što rekoh, Appleov korak boli i boljet će barem godinu dana, no vjerujem da će i drugi proizvođači posegnuti za sličnom čistkom, barem u nekoj kategoriji proizvoda, te će natjerati ostale proizvođače da konačno ugrade većinu , baš kao što je bio USB u danima serijskog priključka i PS2.
Pa da, ali očito ni samom Appleu to nije jasno. Negdje Lightning, negdje USB-C. Zašto, na primjer, Apple TV ima svoj USB-C, a ATV kontroler ima Lightning. Osobno bih bio za to da Apple barem posvuda ugradi USB-C, inače će ionako biti frka.
Naravno da se slažem. Ova šizofrenija upravo pokazuje da je netko ovdje zaboravio na koordinaciju između vlastitih proizvoda, što je po meni jedan od najvećih promašaja koje je Apple napravio. Da je izdao iPhone prije godinu dana, pomislili biste, ok, to je razvoj. Ali činjenica da su telefon izbacili prije mjesec dana i već napravili odljevak konektora za njega, a sada su napravili još jedan za prijenosna računala pokazuje da bi trebali razmišljati o razvoju i proizvodnji. Jer sada to stvarno više nije jedan ekosustav.
da, utičnica za slušalice nije uspjela. to je besmrtni konektor. genijalno izmišljen
Možete li mi pokazati novo prijenosno računalo koje ima VGA priključak? Kao DVI? Ne kažem da se proizvođači ne bi trebali slagati oko standarda, ali govorimo o nečem sasvim drugom! Baš kao što se bespotrebno bavite HDMI parametrima. A to što je korišten DVI a ne HDMI je sasvim druga stvar. Kada su DVI i HDMI stvoreni, bili su na potpuno različitim uređajima, jer je DVI bio na monitorima, a HDMI na televizorima. A kako su se monitori često proizvodili i još uvijek se proizvode bez zvučnika, a DVi je imao bolje parametre od HDMI-a, DVi je jednostavno ubačen u notebooke i računala. To što je evolucija dovela do toga da je konačno stvoren i prevladao drugačiji konektor, odnosno Display Port, druga je stvar, a naravno inercija proizvodnje je zadana. I pazite, nemam ništa protiv evolucije ili male revolucije. Ali ono što je Apple napravio je brutalna revolucija u svakom pogledu i neće biti nimalo lako. Jasno je da će trajati. Da će imati negativne posljedice također je vrlo vjerojatno, jer će sigurno postojati velika skupina korisnika koji ga neće isprobati.
Kad otvorim alzu i odredim da laptop treba imati VGA, nudi mi skoro 850 modela. Zar je stvarno tako malo i rijetko da možete napisati "pokažite mi laptop s VGA"? Uostalom, VGA danas uglavnom nije dostupan samo u ultrabookovima, gdje fizički ne stane, još uvijek ga ima velika većina laptopa, a ima ga gotovo svaki model u kategoriji ispod 20k.
Slažem se da treba ići putem evolucije a ne revolucije, ali vidi se po samom VGA-u da ga dobrih 15 godina pokušavaju evolucijski ukloniti i još uvijek ne uspijevaju.
A DVI je samo dobar primjer, DVI je u početku imao bolje parametre od HDMI-ja, ali samo papirnate. Već je prva verzija HDMI-ja bila sposobna za Full HD, što je u to vrijeme (2002.) bilo mnogo više od onoga što se moglo staviti u monitore. To jest, nije postojao niti jedan razlog da se preferira DVI nad HDMI-jem, samo nemogućnost proizvođača da se dogovore oko jednog standarda. U to vrijeme DVI se također koristio u nekim televizorima, nije to bila samo domena monitora. zvuk je tada bio usmjeren kroz obični 3,5 mm priključak. Druga stvar je industrijski segment, ali on je i danas zaseban i ima drugačije specifičnosti. U svakom slučaju, dva različita digitalna izlaza počela su se širiti u isto vrijeme i postupno "podijeliti" tržište, iako za to nije bilo razloga. I to usprkos činjenici da DVI nije imao zvuk i da je rezolucija bila samo malo viša (1080 naspram 1200) u vrijeme kada su obje bile znatno iznad rezolucije uobičajenih proizvoda.
Brutalan korak, ali vjerujem da će potrajati i kad se početna histerija slegne i malo više proširi svijest o mogućnostima ovog rješenja, opet će ga više proizvođača kopirati, a iskreno, ja bih radije nosio VGA adaptera nego je proizvođač modificirao šasiju, povećao kućište i napravio dodatne ustupke za integraciju arhaičnog konektora. Imam ovogodišnji HP za 30k (elitebook), gdje je proizvođač kao i kod ostalih skupljih linija integrirao DisplayPort i često muku mučim s tim, jer je negdje na monitorima DVI, negdje HDMI, negdje samo VGA, dok u zadnjih 10 godina to već može znati samo jedan od njih. Uglavnom, imam prilično "običan" laptop, još uvijek vučem nekoliko adaptera, i dalje često imam problema s kvarovima, jer nije pouzdan.
Pa da, velika isprika, stvarno si me pogodio s tim VGA :D.
hdmi, mini display port i sd kartica...
– to su nepotrebni portovi o kojima ovdje govorimo.
zašto ih koristiti kad postoji USB-C/thunderbold 3 s protokom od 40GB/sa ogromnim brojem kanala?
__________________________________________________
jedini minus je što se većina opreme prilagodi u roku od otprilike 2 godine. problem su zapravo različiti projektori i televizori s vijekom trajanja 10+ godina...
Ovdje se govori o turpiji, ali mislim da nije ni približno tako vruće. Već sada čovjek mora imati različita sniženja za svaki tanji laptop (bez obzira na proizvođača). Samo nisu na USB-C, nego na nešto drugo. Ali bilo bi pošteno da je uključeno barem osnovno smanjenje na USB-A.
Također bih primijetio da paragraf o slušalicama zvuči netočno. Sniženje za spajanje slušalica s Lightningom (uključeno u iPhone 7) na priključak za slušalice nije uključeno u telefon. Uključeno je obrnuto.
Naravno da si u pravu, bug se uvukao. Ali to je samo šlag na tortu cijelog očaja, kada jednostavno imate totalni peh s tim slušalicama.
Ili dock ili port replikator. Kao onaj koji ste prošli put kupili za USB-C…
Postoje dva načina da to pogledate.
1. današnje oko
Velikim minusom smatram nepostojanje čitača SD kartica, imam ga u routeru, u autu, u SLR fotoaparatu. nemogućnost spajanja UTP kabela također, Wi-Fi hotspotovi su zabranjeni ili čak onemogućeni na mnogim mjestima, posebno u većim tvrtkama. spoji Macbook na displayport, ili hdmi... i to mi treba. Srećom, još nemam slušalice za rasvjetu. Mogu i bez VGA i DVI. kad god se dogodi da je projektor u uredu poprilično histeričan i opremljen samo VGA+... Skidam i brišem podatke i iPhone preko ImageCapturea, pa kabel...
ukratko, u mojoj torbi bi trebalo biti: redukcija na SD karticu, UTP, DisplayPort, USB-A, lightning - usb-c. Bez toga jednostavno ne bih mogao izaći iz vojarne...
zasad to rješavam da mi ntb ima usb, reader, dp, HDMI, thunderbold/minidisplayport... jedino što nosim sa sobom je miš i punjač... vsjo. pokreće samo Win7, ali ja sam dobro. Nemam ni jedan adapter doma s iMacom...Sve što trebam spajam direktno. TB, USB, memory stickovi, UTP...
2. sutrašnje oko
jednostavno Apple će ga pustiti bežično lijep Marcony. Apsurdnost ove međusituacije uvijek me podsjeti na kultni ruksak gospodina Wozniaka...
vidi…
Marconi
Ili jednostavno kupite port replikator, koji je danas manji od malog novčanika, cijena mu je oko dvije tisuće i zamijenit će vam cijelu torbicu s reduktorima i adapterima ;-)
probaj malo pogledati, iz radoznalosti sam jučer tražio USB-C dock za svoj HP i stvarno sam se ugodno iznenadio koliko ih Alza ima u ponudi i to u odnosu na ranije cijene čak za bagatelu. I sasvim vjerujem da ćeš za koju tisuću naći onaj koji će stvarno imati sve navedene konektore u jednom tijelu, samo treba pogledati.
Takav replikator porta za novi MB Pro s TB3 koštat će više od 10 da bi imao sve što vam treba. I oprostite, staviti skoro 80 litara za 15″ u bazu i odmah još 10 da mogu spojiti što mi treba, to jednostavno nije.
Imam osjećaj da je općenito Apple počeo kašljati prema profesionalcima i molim vas nemojte me ubrajati među profesionalce. Ali kako drugačije objasniti činjenicu da osoba koja radi na Appleovom profesionalnom alatu Aperture, koji ga je platio, ima puno posla u sebi, cijelu arhivu itd., odjednom ustanovi da je to slijepa ulica? Ukratko, ovo je nevjerojatno, a sad kruna svega u vidu redukcije na sve, ovo je potpuna tragedija, kako stvari idu u sasvim drugom smjeru, kako gubi smisao, kako nitko time ne upravlja. . Kako ostaviti ikone u obliku svijetleće jabuke, magsafea i sl. Ovo je zbrka... Ne znam što ću, volim Apple, ali ovo je stvarno previše. Pomozite!
Zašto nitko ne smisli što učiniti sa starim thunderbolt adapterima? Platio sam ih dosta novaca da mogu spojiti sve što mi treba i rekao sam sebi: OK, razumijem ovaj korak Applea, thunderbolt kao univerzalac je dosta lijep i ima smisla.
Ali nije! Promjena i u obliku USB-C i thunderbolta je napuštena. :D
Tako da mi ne smeta univerzalnost portova i potreba za redukcijama. Ali Apple bi trebao shvatiti što radi korisnicima, jer mislim da nisam jedini koji bi kupio thunderbolt adaptere, koje moram beskompromisno baciti i zamijeniti novima kada nadogradim svoj macbook.
Ovo se samo povijest ponavlja, Apple se uvijek drži nekog standarda, prije FireWire, pa FireWire 800, pa Thunderbolt, ljudi kupuju puno periferije za to, au sljedećim verzijama računala sučelje nedostaje, sve se mora riješiti uz (skupa) sniženja . Kako mogu biti tako sigurni da će USB-C / thunderbolt 3 biti ono što će nas konačno "spasiti"? Po mom mišljenju, opremanje MB Pro-a samo s USB-C je nepotrebno radikalan korak. Kao i vađenje utora za SD karticu te HDMI i klasični USB. Ali najviše žalim zbog MagSafea.
Ne vidim veliki problem u tome. Ispuštanje SD čitača je sranje, da, ali inače podržavam Apple u ovome. Kako drugačije natjerati tržište da što prije prijeđe na novi standard? Unatoč činjenici da nitko koga poznajem nije morao koristiti sve portove. Ako trebam spojiti monitor ili diskove, kupit ću novi spojni kabel, za koji sam siguran da će većina proizvođača uskoro biti u ponudi. Ne preostaje mi ništa drugo nego kupiti čitač kartica (ako ga nema u monitoru), vga/hdmi adapter ako treba prezentirati, a većina vjerojatno klasični usb adapter. Ili kupiti neke usbc hubove kojih ima podosta i jako lijepo izgledaju. Smanjenje na stvari poput etherneta i slično koristit će vrlo malo ljudi. Wifi je gotovo posvuda i ovo je puno praktičniji način od povlačenja kabela. Što se tiče telefonskog kabela, njegova cijena će se izgubiti u cijeni mbp. I dalje mislim da je ovo bolja opcija nego da je Apple novi IP isporučio s usb kabelom, koji većina ljudi još uvijek nema gdje priključiti. Osoba koja kupi takvo računalo mora očekivati neke dodatne troškove. Imam dosta primjedbi na novi mbp, ali što se portova tiče (osim nepostojanja sd čitača) meni je skroz ok. Kome to toliko smeta, može još godinu-dvije ostati na postojećim strojevima. Performanse su dovoljne za većinu ljudi, a nadamo se da će se usbc standard brzo proširiti tijekom tog vremena.
ili kupi satechi hub i imaj čitač kartica, dva usb 3.0 i možeš ga i puniti.. mali je, kompaktan i rješava 99% problema koje si opisao gore.. imam ga s Macbookom 12 i jesam zadovoljan.. isti spoj s iPhoneom USB-C se može riješiti za sto sa kabelom iz Remaxa koji može točno isto..
Sony je bio "majstor" za kablove i konektore. Fotoaparat, kamera, playeri, telefoni... sve je imalo drugačiji konektor, kabel, punjač... Kad bi vaš pas nešto žvakao, morali ste odlučiti hoćete li kupiti nevjerojatno preskupu nekompatibilnu stvar ili novi uređaj. Nasuprot tome, uređaj bez kabela bio je bezvrijedan.
Razumijem ogorčene korisnike da nije jeftino, ali ipak mislim da je Appleova odluka ispravna. Uostalom, san svakog razumnog korisnika je imati jedan konektor za sve. Vjerujem da smo se ovim naizgled neugodnim i bolnim korakom približili kraju ere, svaki uređaj ima svoj kabel, terminal, konektor, priključak... Želim proizvođačima monitora, kamera, telefona, tableta, itd. prihvatio bi ovu odluku, barem za vrijeme dok stvarno neće ići po Marconiju.
http://www.gjszlin.cz/ivt/esf/ostatni-sin/images/porty.jpg