Dan Pražák Google Translate se bez problema može nazvati jednom od najkorisnijih aplikacija na putovanjima. Veliku popularnost prevoditelja ne može zahvaliti samo činjenici da je potpuno besplatan, već i nizu posebnih funkcija koje je Google dobio zahvaljujući akviziciji tvrtke Quest Visual i njezine aplikacije Word Lens. Konkretno je riječ o mogućnosti prevođenja teksta uz pomoć kamere, a tvrtka je to uvelike unaprijedila, što će, između ostalog, obradovati i naše ljude.
Google danas na svom blogu informiran, da funkcija trenutnog prijevoda kamerom u njegovom prevoditelju sada podržava više od 60 jezika, a dobra vijest je da su na popisu i češki i slovački. Kompletan popis svih jezika za koje se značajka sada može koristiti dostupan je na ova stranica.
Fotogalerija
Osim navedenog, Googleovi inženjeri su također uspjeli značajno poboljšati funkciju, što uglavnom zahvaljuju novopostavljenoj neutralnoj mreži. Zahvaljujući tome, rezultati su puno precizniji i prirodniji, s 55% do 85% manjom pogreškom. Pojava pogrešaka ovisi o odabranim jezicima - svaka kombinacija ima različitu postotnu vrijednost. Osim toga, aplikacija sada može prepoznati na kojem je jeziku tekst napisan i tako nudi automatski prijevod i na češki.
Sučelje aplikacije također je doživjelo određena poboljšanja. Na dnu zaslona dodana su tri odjeljka, gdje se korisnik može prebacivati između trenutnog prijevoda, skeniranja teksta nakon označavanja prstom i uvoza fotografije iz galerije. Opcija za aktivaciju/deaktivaciju bljeskalice premještena je u gornji desni kut, element za isključivanje trenutnog prijevoda automatski se pojavljuje na donjem rubu. Nasuprot tome, iz sučelja je nestala opcija prebacivanja na teleobjektiv.
mreža će vjerojatno biti neuronska :-)