Michal Ždanský Od današnjeg predavanja nije se puno očekivalo. Ipak, donio je nekoliko zanimljivosti koje bi mogle pokrenuti pravu revoluciju u obrazovanju. Stožer digitalnog obrazovanja trebao bi biti iPad.
Prvi dio predavanja vodio je Phil Shiller. U uvodu se govorilo o važnosti iPada u obrazovanju i kako se ono može dodatno produbiti. Obrazovanje u SAD-u nije jedno od najboljih na svijetu, stoga Apple zajedno s učiteljima, profesorima i obrazovnim institucijama traži načine kako učenje učiniti učinkovitijim. Učenicima uglavnom nedostaje motivacije i interaktivnosti. iPad bi to mogao promijeniti.
Za studente, App Store ima velik broj obrazovnih aplikacija. Isto tako, mnoge obrazovne knjige mogu se pronaći u iBookstoreu. Međutim, Shiller ovo vidi kao tek početak, pa je Apple odlučio revolucionirati udžbenike koji su srce svakog obrazovnog sustava. Tijekom izlaganja pokazao je prednosti elektroničkih udžbenika. Za razliku od tiskanih, oni su prenosiviji, interaktivniji, neuništivi i lako pretraživi. Međutim, dosad im je posao bio težak.
iBooks 2.0
Predstavljeno je ažuriranje za iBooks, koje je sada spremno za rad s interaktivnim knjigama. Nova verzija mnogo bolje barata interaktivnim sadržajem, a donosi i sasvim novi način pisanja bilješki i stvaranja komentara. Za označavanje teksta držite i povucite prstom, za umetanje bilješke dvaput dodirnite riječ. Tada možete jednostavno pristupiti pregledu svih komentara i bilješki pomoću gumba u gornjem izborniku. Osim toga, od njih možete izraditi takozvane kartice za učenje (flashcards) koje će vam pomoći da zapamtite pojedine označene dijelove.
Interaktivni pojmovnik također je veliki korak naprijed u odnosu na ono što ćete pronaći na kraju svake knjige. Galerije, prezentacije na stranici, animacije, pretraživanje, sve to možete pronaći u digitalnim udžbenicima u iBooksu. Izvrsna značajka je i mogućnost kvizova na kraju svakog poglavlja, koji služe za uvježbavanje gradiva koje je učenik upravo pročitao. Na taj način odmah dobiva povratnu informaciju i ne mora tražiti odgovore od nastavnika niti ih tražiti na zadnjim stranicama. Digitalni udžbenici imat će svoju kategoriju u iBookstoreu, lako ih možete pronaći ovdje. Međutim, trenutno samo u US App Storeu.
iBooks Autor
Međutim, ti interaktivni udžbenici moraju biti izrađeni. Zato je Phil Shiller predstavio novu aplikaciju koju možete besplatno preuzeti u Mac App Storeu. Zove se iBooks Author. Aplikacija se velikim dijelom temelji na iWorku, koji je sam Shiller opisao kao kombinaciju Keynotea i Pagesa, a nudi vrlo intuitivan i jednostavan način za izradu i objavljivanje udžbenika.
Osim teksta i slika, u udžbenik umećete i interaktivne elemente kao što su galerije, multimedija, testovi, prezentacije iz aplikacije Keynote, interaktivne slike, 3D objekti ili kod u HTML 5 ili JavaScriptu. Objekte pomičete mišem tako da budu postavljeni prema vašim željama - na najjednostavniji način Drag & Drop. Glosar, koji može raditi i s multimedijom, trebao bi biti revolucionaran. Dok je stvaranje pojmovnika posao u slučaju tiskane knjige, iBook Author je povjetarac.
U aplikaciji možete prenijeti knjigu na povezani iPad jednim gumbom da vidite kako će izgledati rezultat. Ako ste zadovoljni, možete izvesti udžbenik izravno u iBookstore. Većina američkih izdavača već se pridružila programu digitalnih udžbenika, a nudit će knjige za 14,99 dolara i niže. Nadamo se da češki obrazovni sustav i izdavači udžbenika neće zaspati i iskoristiti jedinstvenu priliku koju nude digitalni udžbenici.
Da biste vidjeli kako bi takvi udžbenici mogli izgledati, dva poglavlja nove knjige dostupna su za besplatno preuzimanje na američkoj iBookstore Život na Zemlji stvoren isključivo za iBooks.
[button color=red link=http://itunes.apple.com/us/app/ibooks-author/id490152466?mt=12 target=”“]iBooks Author – besplatno[/button]
Aplikacija iTunes U
U drugom dijelu predavanja riječ je preuzeo Eddie Cue koji je govorio o iTunes U. iTunes U je dio iTunes Storea koji nudi besplatne snimke predavanja, studijske podcaste ako želite. To je najveći katalog besplatnih sadržaja za učenje, s više od 700 milijuna predavanja preuzetih do danas.
I ovdje je Apple odlučio ići dalje te je predstavio aplikaciju iTunes U koja će služiti prvenstveno za svojevrsnu interakciju između nastavnika i učenika. Nastavnici i profesori ovdje će imati svoje rubrike u koje će moći ubaciti popis predavanja, njihov sadržaj, ubaciti bilješke, podijeliti zadatke ili se informirati o obaveznoj literaturi.
Naravno, aplikacija uključuje i iTunes U katalog predavanja podijeljen po školama. Ako student propusti važno predavanje, može ga kasnije pogledati putem aplikacije – odnosno ako ga je kantor snimio i objavio. Mnoga američka sveučilišta i K-12, što je skupni naziv za osnovne i srednje škole, sudjelovat će u programu iTunes U. Za nas, međutim, ova aplikacija za sada nema smisla, a sumnjam da će se to značajno promijeniti u nadolazećim godinama.
[button color=red link=http://itunes.apple.com/cz/app/itunes-u/id490217893?mt=8 target=““]iTunes U – besplatno[/button]
I to je sve od edukativnog događaja. Oni koji su očekivali, primjerice, uvođenje novog uredskog paketa iWork vjerojatno će ostati razočarani. Ne može se ništa učiniti, možda sljedeći put.
Imam pitanje. Postoji li book maker za iPad? I onda to staviti u iBookstore? Hvala vam.
Ako razmišljate o dodavanju knjiga u iBookstore i ako Apple nije promijenio trenutne uvjete i odredbe, budite strpljivi. Trebate ili američki porezni broj ili kontakt za takozvane agregatore. Nadalje, izvorni sadržaj ili djela koja više ne podliježu zakonu o autorskim pravima.
Morate imati dokument u ePub-u verificiran (potvrđen na pogreške) kako biste bili prihvaćeni u iBookstore. Zatim platite nekoliko eura i knjiga se nudi u elektroničkom obliku u roku od nekoliko dana.
Komponente Sigila su ePub validator, inače je uslužni program naredbenog retka ;)
Ne znam kako to staviti u App Store, u svakom slučaju, gledao sam interaktivne knjige iBooks Author.
Što se tiče normalnih, dovoljno je napraviti klasični EPUB, ako znate HTML, dobro je saznati strukturu EPUB-a i napraviti ga sami kroz kod, ako ne, koristite Sigil http://code.google.com/p/sigil/
Ne mogu ga staviti u trgovinu aplikacija :(
Pa, riskiraj. Pretpostavljam da to ne bi bio problem, ali koliko djece u školama ima iPad? U našem osmom razredu ima ga dvoje od trideset ljudi. A ako još uzmem u obzir da, primjerice, postoji e-udžbenik za interaktivne ploče Frause, izdavača kvalitetnih udžbenika, nitko od učitelja ne koristi niti interaktivnu ploču, a kamoli udžbenike za njih. Mislim da bi mi ovdje u Češkoj imali udžbenike na iPadu, bila bi potrebna prilično opsežna i skupa promjena pristupa obrazovanju, što trenutno nije moguće.
Preuzeo sam i instalirao iBooks Author i ne znam kako bih ga drugačije nazvao osim da je pravi fenomen :) Pokušao sam izrađivati knjige (časopise) u inDesignu, ali tu je užasna rupa u zakonu s objavljivanjem putem Adobea Izdavački sustav koji djeluje vrlo nezgrapno i iznad svega je vrlo skup. Znam da iBooks Authors nije primarno softver dizajniran za izradu časopisa, ali jedva da vidim razlog da ne pravim te časopise u njemu, bit će brzo i jeftino. Tako da mislim da se imamo čemu radovati, govorim to već mjesec dana, da ćemo u roku od 5 godina knjige i časopise čitati uglavnom elektronski. I nikad nisam pretjerani optimist, uglavnom realist - skeptik :)
Upozorenja: pomalo ne razumijem zašto ne mogu početi stvarati s čiste stranice bez predloška, čini mi se malo komplicirano započeti s nečim što ne želim i moram to izbrisati/mijeniti. Ili nisam našao :). Još jedna stvar koja mi nije baš jasna je kad okrećem u portretni položaj, ne mogu smanjiti širinu stupca. Ali sve će se to s vremenom promijeniti.
Ono što je famozno, naravno, je cijena od 0 CZK i činjenica da se radi o lokaliziranom SW-u, a nadalje, da nema posrednika tijekom izdavanja, koji bi mogao tražiti popriličan "burning fee" :)
Hehe, iBooks je i dalje spor ko svinja i još uvijek u njega stavljaju interaktivne knjige. Ništa protiv napretka i mislim da će biti dobro, ali kao iBooks na iPhoneu stvarno su napredni i već su dugo na tržištu :/ Stanzu je ubio Amazon :( Ne vidim ne vidim vidjeti
@modraska: mnogo ipada... postoji škola u Česká Kamenicama s probnim radom, detalji ovdje, pa bih s vremenom mogla stići u više škola... ajme, nadam se da neće biti velika narudžba, jer će onda iPad za tih 20 ili koliko već košta koštati 100 :/
Uzbuđen sam zbog ovog koraka, samo je šteta što iBooks Author postoji iz nekih čisto Appleovih razloga samo za Lion... Vidjet ću koliko ću izdržati bez nadogradnje na (imho) lošiju verziju osxa.. .
Pokušajte pričekati do 10.7.3, nisam ga probao, nisam programer, ali često u raspravama kad naiđem na njega, ljudi kažu da je više podešen, u svakom slučaju ne mogu ništa obećati ;(
Život na Zemlji možete preuzeti i u "češkoj" trgovini. Nadam se da će ga barem početi prevoditi.
iTunesU je lijepo povezan s iBooks2 i aplikacijama, prekrasan je i šteta što nije za naš bazen.
Negdje se mora početi;) Ali balon se mora šutnuti,
inače bi bilo kao u češkom bazenu, samo bi se o tome raspravljalo (reforme).
A sigurno se sjećate kakve je neugodnosti izazvala pojava prvog iPada. Svi su gledali u to, što je i što će biti za sada?
Kad sam vidio dječaka od 2,5 godine kako intuitivno igra (kontrolira) iPad, igrice, YouTube itd., nisam mogao vjerovati. Istina je da mi ga je bilo malo žao. Jer ne zna da udžbenike ne možeš naći ;), da ih moraš negdje čekati, da možeš podcrtavati u skriptama, i općenito bahatost knjiga, to je ono što će izgubiti s iPadom. ..
Pa, totalno sam oduševljena. Do jučer sam krivio Apple za potapanje iWeba. iBooks Author se temelji na njemu i ne bih se iznenadio da je to sljedeća razina, s internetom kao distribucijskim kanalom i "web stranicom" kao preuzetom interaktivnom offline datotekom bez virusa putem iBooks 2.
Inače, moj prvi proizvod s ovim programom je glazbena kompilacija snimaka i video isječaka, uključujući i knjižicu o fotografijama - jednostavno glazbeni album s podrškom za AirPlay VideoAirPlay u jednoj datoteci.
K-12 nije elitna skupina američkih sveučilišta (možda je autor mislio na Ivy League), već krovni naziv za razinu osnovnog i srednjeg obrazovanja u SAD-u.
U pravu si, pobrkao sam to s Ivy League. Već je popravljeno
Taj Standa: Ne znam da li je to bilo mišljeno kao pretjerivanje, ali bilo bi mi ga žao da ne može koristiti Appleove udžbenike i podcrtavajte i tamo :) Moja kćer je počela koristiti iPad od 1,5 godine, ja prije nisam imao :)
Imate li ideju kada će biti moguće objavljivati knjige za iTunes Store u drugim zemljama? npr Češka :)
U iBookstoreu se knjige mogu objavljivati neko vrijeme (godinu dana?). Trebate ili američki porezni broj ili koristite usluge tzv. agregata.
Međutim, ako ste zainteresirani za korištenje iBooks Authora za stvaranje e-knjiga i njihovo postavljanje u iBooks, puni datum lansiranja nije poznat. Moja osobna pretpostavka je da se neće dugo čekati. Koji bi bio razlog za izradu češke verzije iBookstorea?