Dan Pražák Apple je upravo izdao dugo očekivani iPadOS 13 za obične korisnike. Iako je označen serijskim brojem trinaest, radi se o novom sustavu posebno skrojenom za iPade, iako je izgrađen na temeljima iOS-a 13. Uz to, Apple tableti dolaze i s nekoliko posebnih funkcija koje će ne samo povećati produktivnost , ali prije svega približiti ih običnim računalima .
iPadOS 13 dijeli veliku većinu funkcija s iOS-om 13, tako da iPadi također dobivaju tamni način rada, nove alate za uređivanje fotografija i videa, brže otključavanje putem Face ID-a (na iPad Pro 2018), do dvostruko duže vrijeme potrebno za pokretanje aplikacija , poboljšane aplikacije Bilješke i Podsjetnici , novo razvrstavanje fotografija, pametnije dijeljenje, prilagođeni Memoji i, na kraju, ali ne manje važno, opsežnija podrška za proširenu stvarnost u obliku ARKit 3.
Istodobno, međutim, iPadOS 13 predstavlja potpuno odvojeni sustav i stoga nudi nekoliko specifičnih funkcija posebno za iPad. Osim nove radne površine na koju je sada moguće prikvačiti korisne widgete, iPadOS donosi i nekoliko noviteta koji iskorištavaju prednosti velikog zaslona tableta. To uključuje posebne geste za uređivanje teksta, mogućnost otvaranja dva prozora iste aplikacije jedan pored drugog, dodirivanje ikone aplikacije za prikaz svih otvorenih prozora, pa čak i podršku za korištenje više zasebnih radnih površina.
Ali popis tu ne završava. Kako bi iPad još više približio običnim računalima, iPadOS 13 također donosi podršku za bežični miš. A uz to, nakon dolaska macOS Catalina u listopadu, bit će moguće bežično povezati iPad s Macom i tako proširiti ne samo radnu površinu računala kao takvu, već i iskoristiti prednosti zaslona osjetljivog na dodir i Apple Pencil.
Kako ažurirati na iPadOS 13
Prije početka stvarne instalacije sustava, preporučujemo izradu sigurnosne kopije uređaja. Možete to učiniti podešavanje -> [Tvoje ime] -> iCloud -> Sigurnosna kopija na iCloud. Backup se može napraviti i putem iTunesa, odnosno nakon povezivanja uređaja s računalom.
Ažuriranje za iPadOS 13 tradicionalno možete pronaći u podešavanje -> opći -> Ažuriraj softver. Ako se datoteka ažuriranja ne pojavi odmah, budite strpljivi. Apple postupno izdaje ažuriranje kako njegovi poslužitelji ne bi bili preopterećeni. Trebali biste moći preuzeti i instalirati novi sustav u roku od nekoliko minuta.
Ažuriranje možete instalirati i putem iTunesa. Jednostavno spojite svoj iPhone, iPad ili iPod touch na PC ili Mac putem USB kabela, otvorite iTunes (preuzmi ovdje), u njemu kliknite na ikonu vašeg uređaja gore lijevo, a zatim na gumb Provjerite ima li ažuriranja. Odmah bi vam iTunes trebao ponuditi novi iPadOS 13. Tako možete preuzeti i instalirati sustav na uređaj putem računala.
Uređaji koji su kompatibilni s iPadOS 13:
- 12,9-inčni iPad Pro
- 11-inčni iPad Pro
- 10,5-inčni iPad Pro
- 9,7-inčni iPad Pro
- iPad (7. generacija)
- iPad (6. generacija)
- iPad (5. generacija)
- iPad mini (5. generacija)
- iPad mini 4
- iPad Air (3. generacija)
- iPad Air 2
Popis novih značajki u iPadOS-u 13:
Ploča
- Widgeti "Danas" nude jasan raspored informacija na radnoj površini
- Novi izgled radne površine omogućuje vam da smjestite još više aplikacija na svaku stranicu
Multitasking
- Slide Over s podrškom za više aplikacija omogućuje vam otvaranje omiljenih aplikacija s bilo kojeg mjesta na iPadOS-u i brzo prebacivanje između njih
- Zahvaljujući višestrukim prozorima jedne aplikacije u Split Viewu, možete raditi s dva dokumenta, bilješke ili e-poruke prikazane jedan pored drugog
- Poboljšana značajka Spaces podržava otvaranje iste aplikacije na više stolnih računala odjednom
- Aplikacija Exposé ponudit će vam brzi pregled svih otvorenih prozora aplikacije
Apple olovka
- Uz kraću latenciju Apple Pencil-a, osjećat ćete se kao da vaša olovka reagira bolje nego ikad prije
- Paleta alata ima novi izgled, uključuje nove alate i možete je povući na bilo koju stranu zaslona
- S novom gestom za bilješke označite sve jednim potezom Apple Pencil iz donjeg desnog ili lijevog kuta zaslona
- Nova značajka cijele stranice omogućuje označavanje cijelih web stranica, e-poruka, iWork dokumenata i karata
Uređivanje teksta
- Povucite traku za pomicanje izravno na željeno mjesto za brzu navigaciju u dugim dokumentima, razgovorima putem e-pošte i web stranicama
- Pomičite kursor brže i preciznije - samo ga zgrabite i pomaknite kamo želite
- Poboljšan odabir teksta za odabir teksta jednostavnim dodirom i povlačenjem
- Nove geste za izrezivanje, kopiranje i lijepljenje - jedno stiskanje tri prsta za kopiranje teksta, dva stiskanja za uklanjanje i otvaranje za lijepljenje
- Otkažite radnje posvuda u iPadOS-u dvostrukim dodirom s tri prsta
Quicktype
- Nova plutajuća tipkovnica ostavlja više prostora za vaše podatke i možete ih vući gdje god želite
- Značajka QuickPath na lebdećoj tipkovnici omogućuje vam da aktivirate način tipkanja prevlačenjem i koristite samo jednu ruku za tipkanje
Fontovi
- Postoje dodatni fontovi dostupni u App Storeu koje možete koristiti u svojim omiljenim aplikacijama
- Upravitelj fontova u postavkama
Datoteke
- Podrška za vanjski pogon u aplikaciji Files omogućuje vam otvaranje i upravljanje datotekama na USB pogonima, SD karticama i tvrdim diskovima
- Podrška za SMB omogućuje vam povezivanje s poslužiteljem na poslu ili kućnim računalom
- Lokalna pohrana za stvaranje mapa na lokalnom disku i dodavanje omiljenih datoteka
- Stupac za navigaciju do ugniježđenih mapa
- Ploča za pregled s podrškom za pregled datoteka visoke rezolucije, bogatim metapodacima i brzim radnjama
- Podrška za komprimiranje i dekomprimiranje ZIP datoteka pomoću uslužnih programa Zip i Unzip
- Novi tipkovnički prečaci za još brže upravljanje datotekama na vanjskoj tipkovnici
safari
- Pregledavanje u pregledniku Safari ne smeta stolnim računalima, a web-stranice se automatski optimiziraju za veliki Multi‑Touch zaslon iPada
- Platforme kao što su Squarespace, WordPress i Google Docs su nedavno podržane
- Upravitelj preuzimanja omogućuje brzu provjeru statusa preuzimanja
- Više od 30 novih tipkovničkih prečaca za još bržu web navigaciju s vanjske tipkovnice
- Ažurirana početna stranica s omiljenim, često posjećivanim i nedavno posjećenim web stranicama i prijedlozima Siri
- Opcije prikaza u okviru za dinamičko pretraživanje za brzi pristup postavkama veličine teksta, postavkama za čitač i web mjesto
- Postavke specifične za web mjesto omogućuju vam pokretanje čitača, uključivanje blokatora sadržaja, kameru, mikrofon i pristup lokaciji
- Mogućnost promjene veličine prilikom slanja fotografija
Tamni način rada
- Prekrasna nova shema tamnih boja koja je ugodna za oči, posebno u slabo osvijetljenim okruženjima
- Može se aktivirati automatski pri zalasku sunca, u određeno vrijeme ili ručno u Kontrolnom centru
- Tri nove pozadine sustava koje automatski mijenjaju svoj izgled prilikom prebacivanja između svijetlog i tamnog načina rada
fotografije
- Potpuno nova ploča s fotografijama s dinamičkim pregledom vaše biblioteke koja olakšava pronalaženje, prisjećanje i dijeljenje vaših fotografija i videozapisa
- Snažni novi alati za uređivanje fotografija olakšavaju uređivanje, fino podešavanje i pregled fotografija na prvi pogled
- 30 novih alata za uređivanje videozapisa uključujući rotiranje, obrezivanje i poboljšanje
Prijavite se putem Applea
- Privatno se prijavite na kompatibilne aplikacije i web stranice s postojećim Apple ID-om
- Jednostavno postavljanje računa, gdje samo trebate unijeti svoje ime i e-mail adresu
- Značajka Sakrij moju e-poštu s jedinstvenom adresom e-pošte s koje će vam se vaša pošta automatski prosljeđivati
- Integrirana autentifikacija u dva faktora za zaštitu vašeg računa
- Apple vas neće pratiti niti stvarati bilo kakve zapise kada koristite svoje omiljene aplikacije
App Store i Arcade
- Preko 100 revolucionarnih novih igara za jednu pretplatu, bez oglasa i dodatnih plaćanja
- Potpuno novi Arcade panel u App Storeu, gdje možete pregledavati najnovije igre, osobne preporuke i ekskluzivne uvodnike
- Dostupno na iPhoneu, iPod touchu, iPadu, Macu i Apple TV-u
- Mogućnost preuzimanja velikih aplikacija putem mobilne veze
- Pregledajte dostupna ažuriranja i izbrišite aplikacije na stranici računa
- Podrška za arapski i hebrejski
Karte
- Potpuno nova karta Sjedinjenih Država s proširenom cestovnom pokrivenošću, većom preciznošću adrese, boljom podrškom za pješake i detaljnijim prikazom terena
- Značajka Neighborhood Images omogućuje vam istraživanje gradova u interaktivnom 3D prikazu visoke rezolucije
- Zbirke s popisima vaših omiljenih mjesta koje možete jednostavno podijeliti s prijateljima i obitelji
- Favoriti za brzu i jednostavnu navigaciju do odredišta koja posjećujete svaki dan
Podsjetnici
- Potpuno novi izgled s moćnim i inteligentnim alatima za stvaranje i organiziranje podsjetnika
- Brza alatna traka za dodavanje datuma, mjesta, oznaka, privitaka i više
- Novi pametni popisi - Danas, Zakazano, Označeno i Sve - za praćenje nadolazećih podsjetnika
- Ugniježđeni zadaci i grupirani popisi za organiziranje vaših komentara
Siri
- Sirijevi osobni prijedlozi u Apple Podcastima, Safariju i Kartama
- Preko 100 radio postaja iz cijelog svijeta dostupnih putem Siri
Kratice
- Aplikacija Prečaci sada je dio sustava
- Dizajni automatizacije za svakodnevne rutinske aktivnosti dostupni su u Galeriji
- Automatizacija za pojedinačne korisnike i cijela kućanstva podržava automatsko pokretanje prečaca pomoću postavljenih okidača
- Postoji podrška za korištenje prečaca kao naprednih radnji na ploči Automatizacija u aplikaciji Home
Memoji i poruke
- Nove opcije prilagodbe memojija, uključujući nove frizure, pokrivala za glavu, šminku i piercing
- Paketi naljepnica Memoji u porukama, pošti i aplikacijama trećih strana dostupni su na iPad mini 5, iPad 5. generacije i novijim, iPad Air 3. generacije i svim iPad Pro modelima
- Mogućnost odlučivanja hoćete li svoju fotografiju, ime i meme podijeliti s prijateljima
- Lakše pronaći vijesti s poboljšanim značajkama pretraživanja - pametni prijedlozi i kategorizacija rezultata
Proširena stvarnost
- Ljudi i objekti se preklapaju za prirodno postavljanje virtualnih objekata ispred i iza ljudi u aplikacijama na iPad Pro (2018), iPad Air (2018) i iPad mini 5
- Snimite položaj i kretanje ljudskog tijela, što možete koristiti u aplikacijama na iPad Pro (2018), iPad Air (2018) i iPad mini 5 za stvaranje animiranih likova i manipuliranje virtualnim objektima
- Uz praćenje do tri lica odjednom, možete se zabaviti sa svojim prijateljima u proširenoj stvarnosti na iPad Pro (2018)
- Višestruki objekti proširene stvarnosti mogu se pregledavati i njima manipulirati odjednom u brzom prikazu proširene stvarnosti
pošta
- Sve poruke blokiranih pošiljatelja premještaju se ravno u smeće
- Isključite previše aktivnu nit e-pošte kako biste zaustavili obavijesti o novim porukama u niti
- Nova ploča za oblikovanje s jednostavnim pristupom alatima za oblikovanje RTF-a i privicima svih mogućih vrsta
- Podrška za sve sistemske fontove kao i nove fontove preuzete iz App Storea
Bilješke
- Galerija vaših bilješki u prikazu minijatura u kojoj možete lako pronaći bilješku koju želite
- Dijeljene mape za suradnju s drugim korisnicima kojima možete dati pristup cijeloj mapi bilješki
- Moćnije pretraživanje s vizualnim prepoznavanjem slika u bilješkama i teksta u skeniranim dokumentima
- Stavke na popisima za označavanje mogu se lakše preurediti, uvući ili automatski premjestiti na dno popisa
Apple Glazba
- Sinkronizirani i savršeno tempirani tekstovi za zabavnije slušanje glazbe
- Preko 100 000 radio postaja uživo iz cijelog svijeta
Vrijeme ispred ekrana
- Podaci o korištenju za trideset dana za usporedbu vremena korištenja tijekom proteklih tjedana
- Kombinirana ograničenja koja kombiniraju odabrane kategorije aplikacija i određene aplikacije ili web stranice u jedno ograničenje
- Opcija "Još jedna minuta" za brzo spremanje posla ili izlazak iz igre kada vrijeme zaslona istekne
Sigurnost i privatnost
- Opcija "Dopusti jednom" za jednokratno dijeljenje lokacije s aplikacijama
- Praćenje aktivnosti u pozadini sada vam govori o aplikacijama koje koriste vašu lokaciju u pozadini
- Wi‑Fi i Bluetooth poboljšanja sprječavaju aplikacije da koriste vašu lokaciju bez vašeg dopuštenja
- Kontrole dijeljenja lokacije također vam omogućuju jednostavno dijeljenje fotografija bez davanja podataka o lokaciji
Sustav
- Odabir Wi‑Fi mreža i Bluetooth dodataka u Kontrolnom centru
- Nova nenametljiva kontrola glasnoće na sredini gornjeg ruba
- Snimke zaslona cijele stranice za web stranice, e-poštu, iWork dokumente i karte
- Novi list za dijeljenje s pametnim prijedlozima i mogućnošću dijeljenja sadržaja uz samo nekoliko dodira
- Dijeljenje zvuka na dva AirPoda, Powerbeats Pro, Beat Solo3, BeatsX i Powerbeats3 za dijeljenje jednog audio sadržaja u dvije slušalice
- Dolby Atmos reprodukcija zvuka za uzbudljivo višekanalno audio iskustvo s Dolby Atmos, Dolby Digital ili Dolby Digital Plus zvučnim zapisima na iPad Pro (2018)
Jezična podrška
- Podrška za 38 novih jezika na tipkovnici
- Prediktivni unos na švedskoj, nizozemskoj, vijetnamskoj, kantonskoj, hindi (devanagari), hindi (latinica) i arapskoj (Najd) tipkovnici
- Namjenske tipke za emotikon i globus za lakši odabir emotikona i promjenu jezika
- Automatsko otkrivanje jezika tijekom diktiranja
- Dvojezični tajlandsko-engleski i vijetnamsko-engleski rječnik
Kina
- Namjenski način rada s QR kodom za pojednostavljenje rada s QR kodovima u aplikaciji Kamera dostupan iz Kontrolnog centra, svjetiljka i poboljšanja privatnosti
- Prikažite raskrižja u Kartama kako biste pomogli vozačima u Kini da se lakše kreću složenim cestovnim sustavom
- Područje koje se može uređivati za rukopis kineske tipkovnice
- Predviđanje za kantonski na tipkovnici Changjie, Sucheng, potez i rukopis
Indija
- Novi muški i ženski Siri glasovi za indijski engleski
- Podrška za sva 22 službena indijska jezika i 15 novih jezičnih tipkovnica
- Latinska verzija hindsko-engleske dvojezične tipkovnice s predviđanjima tipkanja
- Devanagari Hindi tipkovnica za predviđanje tipkanja
- Novi sistemski fontovi za Gujarati, Gurmukhi, Kannada i Oriya za jasnije i lakše čitanje u aplikacijama
- 30 novih fontova za dokumente na asamskom, bengalskom, gudžaratskom, hindskom, kannada, malajalamskom, marathskom, nepalskom, pandžabskom, sanskrtu, tamilskom, telugu, orija i urdu
- Stotine oznaka za odnose u Kontaktima za točniju identifikaciju vaših kontakata
Izvođenje
- Do 2x brže pokretanje aplikacije*
- Do 30% brže otključavanje iPad Pro (11 inča) i iPad Pro (12,9 inča, 3. generacija)**
- Prosječno 60% manje ažuriranja aplikacija*
- Do 50% manje aplikacije u App Storeu
Dodatne značajke i poboljšanja
- Način rada s malo podataka kada je povezan s mobilnom podatkovnom mrežom i određenim odabranim Wi‑Fi mrežama
- Podrška za PlayStation 4 i Xbox bežične kontrolere
- Find iPhone i Find Friends kombinirani su u jednu aplikaciju koja može locirati nestali uređaj čak i ako se ne može spojiti na Wi-Fi ili mobilnu mrežu
- Ciljevi čitanja u knjigama za izgradnju svakodnevnih navika čitanja
- Podrška za dodavanje privitaka događajima u aplikaciji Kalendar
- Potpuno nove kontrole za dodatke HomeKit u aplikaciji Home s kombiniranim prikazom dodataka koji podržavaju više usluga
- Za preciznije uređivanje snimaka u diktafonu povećavajte otvaranjem prstiju
Gdje je 100 000 radio stanica uživo? Imam samo nežive automatske u Apple Musicu?